真相 在德国决定边治疗边训练

　　在德国蛰伏20天训练，外界几乎得不到刘 翔任何消息。知情人士告诉记者，正是在德国， 刘翔团队拒绝刘翔提出的休息要求才导致了刘翔 脚伤“纸包不住火”，在刘翔再次抵 达伦敦时，孙海平无奈谈到了脚伤。

　　德国的天气，赛前加大的训练量导致刘翔 在德国脚部疼痛有时已经难以忍受。刘翔亲属提 出不行就休息一下，但刘翔团队拒绝了休息的要 求，做出了“边治疗边训练”的决定 。8月3日刘翔抵达伦敦，孙海平在接受采访时 “让人意外”地谈及刘翔脚伤复发的 时候，实际上是宣告在德国做出的治疗恢复方案 失败。

　　但孙海平接受采访时只是轻描淡写地说了 刘翔的脚伤，按理说，孙海平是最应该知道刘翔 脚伤真相的人，为何在比赛开始前四天还要如此 隐瞒事实?这跟北京奥运会前隐瞒伤情如出一辙 。